筷子兄弟の小苹果 歌詞ピンイン、繁体字です。定番中の定番で、中国に住んでる日本人はほぼ知っているはず。盛り上がることは間違いないですが、聞き飽きている人もいるのでカラオケでは注意！
歌曲: 小蘋果 小苹果
gē qū : xiǎo píng guǒ
歌手: 筷子兄弟
gē shǒu : kuài zǐ xiōng dì
專輯: 《小蘋果》《小苹果》
zhuān jí : 《 xiǎo píng guǒ 》
作詞：王太利
zuò cí ： wáng tài lì
作曲：王太利
zuò qū ： wáng tài lì
我種下一顆種子
我种下一颗种子
wǒ zhǒng xià yī kē zhǒng zǐ
終於長出了果實
终于长出了果实
zhōng yú cháng chū liǎo guǒ shí
今天是個偉大日子
今天是个伟大日子
jīn tiān shì gè wěi dà rì zǐ
摘下星星送給你
摘下星星送给你
zhāi xià xīng xīng sòng gěi nǐ
拽下月亮送給你
拽下月亮送给你
zhuài xià yuè liàng sòng gěi nǐ
讓太陽每天為你升起
让太阳每天为你升起
ràng tài yáng měi tiān wéi nǐ shēng qǐ
變成蠟燭燃燒自己
变成蜡烛燃烧自己
biàn chéng là zhú rán shāo zì jǐ
只為照亮你
只为照亮你
zhī wéi zhào liàng nǐ
把我一切都獻給你
把我一切都献给你
bǎ wǒ yī qiē dū xiàn gěi nǐ
只要你歡喜
只要你欢喜
zhī yào nǐ huān xǐ
你讓我每個明天都
你让我每个明天都
nǐ ràng wǒ měi gè míng tiān dū
變得有意義
变得有意义
biàn dé yǒu yì yì
生命雖短愛你永遠
生命虽短爱你永远
shēng mìng suī duǎn ài nǐ yǒng yuǎn
不離不棄
不离不弃
bù lí bù qì
你是我的小呀小蘋果兒
你是我的小呀小苹果儿
nǐ shì wǒ de xiǎo yā xiǎo píng guǒ ér
怎麼愛你都不嫌多
怎么爱你都不嫌多
zěn me ài nǐ dū bù xián duō
紅紅的小臉兒溫暖我的心窩
红红的小脸儿温暖我的心窝
hóng hóng de xiǎo liǎn ér wēn nuǎn wǒ de xīn wō
點亮我生命的火 火火火火
点亮我生命的火 火火火火
diǎn liàng wǒ shēng mìng de huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
你是我的小呀小蘋果兒
你是我的小呀小苹果儿
nǐ shì wǒ de xiǎo yā xiǎo píng guǒ ér
就像天邊最美的雲朵
就像天边最美的云朵
jiù xiàng tiān biān zuì měi de yún duǒ
春天又來到了花開滿山坡
春天又来到了花开满山坡
chūn tiān yòu lái dào liǎo huā kāi mǎn shān pō
種下希望就會收穫
种下希望就会收获
zhǒng xià xī wàng jiù huì shōu huò
從不覺得你討厭
从不觉得你讨厌
cóng bù jué dé nǐ tǎo yàn
你的一切都喜歡
你的一切都喜欢
nǐ de yī qiē dū xǐ huān
有你的每天都新鮮
有你的每天都新鲜
yǒu nǐ de měi tiān dū xīn xiān
有你陽光更燦爛
有你阳光更灿烂
yǒu nǐ yáng guāng gēng càn làn
有你黑夜不黑暗
有你黑夜不黑暗
yǒu nǐ hēi yè bù hēi àn
你是白雲我是藍天
你是白云我是蓝天
nǐ shì bái yún wǒ shì lán tiān
春天和你漫步在盛開的 花叢間
春天和你漫步在盛开的 花丛间
chūn tiān hé nǐ màn bù zài shèng kāi de huā cóng jiān
夏天夜晚陪你一起看 星星眨眼
夏天夜晚陪你一起看 星星眨眼
xià tiān yè wǎn péi nǐ yī qǐ kàn xīng xīng zhǎ yǎn
秋天黃昏與你徜徉在 金色麥田
秋天黄昏与你徜徉在 金色麦田
qiū tiān huáng hūn yǔ nǐ cháng yáng zài jīn sè mài tián
冬天雪花飛舞有你 更加溫暖
冬天雪花飞舞有你 更加温暖
dōng tiān xuě huā fēi wǔ yǒu nǐ gēng jiā wēn nuǎn
你是我的小呀小蘋果兒
你是我的小呀小苹果儿
nǐ shì wǒ de xiǎo yā xiǎo píng guǒ ér
怎麼愛你都不嫌多
怎么爱你都不嫌多
zěn me ài nǐ dū bù xián duō
紅紅的小臉兒溫暖我的心窩
红红的小脸儿温暖我的心窝
hóng hóng de xiǎo liǎn ér wēn nuǎn wǒ de xīn wō
點亮我生命的火 火火火火
点亮我生命的火 火火火火
diǎn liàng wǒ shēng mìng de huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
你是我的小呀小蘋果兒
你是我的小呀小苹果儿
nǐ shì wǒ de xiǎo yā xiǎo píng guǒ ér
就像天邊最美的雲朵
就像天边最美的云朵
jiù xiàng tiān biān zuì měi de yún duǒ
春天又來到了花開滿山坡
春天又来到了花开满山坡
chūn tiān yòu lái dào liǎo huā kāi mǎn shān pō
種下希望就會收穫
种下希望就会收获
zhǒng xià xī wàng jiù huì shōu huò
你是我的小呀小蘋果兒
你是我的小呀小苹果儿
nǐ shì wǒ de xiǎo yā xiǎo píng guǒ ér
怎麼愛你都不嫌多
怎么爱你都不嫌多
zěn me ài nǐ dū bù xián duō
紅紅的小臉兒溫暖我的心窩
红红的小脸儿温暖我的心窝
hóng hóng de xiǎo liǎn ér wēn nuǎn wǒ de xīn wō
點亮我生命的火 火火火火
点亮我生命的火 火火火火
diǎn liàng wǒ shēng mìng de huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
你是我的小呀小蘋果兒
你是我的小呀小苹果儿
nǐ shì wǒ de xiǎo yā xiǎo píng guǒ ér
就像天邊最美的雲朵
就像天边最美的云朵
jiù xiàng tiān biān zuì měi de yún duǒ
春天又來到了花開滿山坡
春天又来到了花开满山坡
chūn tiān yòu lái dào liǎo huā kāi mǎn shān pō
種下希望就會收穫
种下希望就会收获
zhǒng xià xī wàng jiù huì shōu huò
小苹果の音源はこちら！
http://www.170mv.com/song/73411.html
参考
https://zhidao.baidu.com/question/1797366018933056227.html
コメントを残す