老男孩　歌詞ピンイン｜筷子兄弟(kuài zǐ xiōng dì)の老男孩(lǎo nán hái)　

筷子兄弟が歌う、老男孩の歌詞ピンイン、繁体字です。筷子兄弟の老男孩は、スキマスイッチの大橋卓弥、ありがとうの中国語カバーです。

《老男孩》
《 lǎo nán hái 》

筷子兄弟
kuài zǐ xiōng dì

作詞：王太利
zuò cí ： wáng tài lì
作曲：大橋卓彌 大桥卓弥
zuò qū ： dà qiáo zhuó mí

那是我日夜思念深深愛着的人啊
那是我日夜思念深深爱着的人啊
nà shì wǒ rì yè sī niàn shēn shēn ài zhuó de rén ā
到底我該如何表達 她會接受我嗎
到底我该如何表达 她会接受我吗
dào dǐ wǒ gāi rú hé biǎo dá tā huì jiē shòu wǒ má
也許永遠都不會跟她說出那句話
也许永远都不会跟她说出那句话
yě xǔ yǒng yuǎn dū bù huì gēn tā shuō chū nà jù huà
註定我要浪跡天涯 怎麼能有牽挂
注定我要浪迹天涯 怎么能有牵挂
zhù dìng wǒ yào làng jì tiān yá zěn me néng yǒu qiān guà
夢想總是遙不可及 是不是應該放棄
梦想总是遥不可及 是不是应该放弃
mèng xiǎng zǒng shì yáo bù kě jí shì bù shì yīng gāi fàng qì
花開花落又是一季 春天啊你在哪裡
花开花落又是一季 春天啊你在哪里
huā kāi huā luò yòu shì yī jì chūn tiān ā nǐ zài nǎ lǐ
青春如同奔流的江河
青春如同奔流的江河
qīng chūn rú tóng bēn liú de jiāng hé
一去不回來不及道別
一去不回来不及道别
yī qù bù huí lái bù jí dào bié
只剩下麻木的我
只剩下麻木的我
zhī shèng xià má mù de wǒ
沒有了當年的熱血
没有了当年的热血
méi yǒu liǎo dāng nián de rè xuè
看那滿天飄零的花朵
看那满天飘零的花朵
kàn nà mǎn tiān piāo líng de huā duǒ
在最美麗的時刻凋謝
在最美丽的时刻凋谢
zài zuì měi lì de shí kè diāo xiè
有誰會記得這世界他來過
有谁会记得这世界他来过
yǒu shuí huì jì dé zhè shì jiè tā lái guò
轉眼過去 多年世間 多少離合悲歡
转眼过去 多年世间 多少离合悲欢
zhuǎn yǎn guò qù duō nián shì jiān duō shǎo lí hé bēi huān
曾經志在四方少年 羨慕南飛的雁
曾经志在四方少年 羡慕南飞的雁
zēng jīng zhì zài sì fāng shǎo nián xiàn mù nán fēi de yàn
各自奔前程的身影 匆匆漸行漸遠
各自奔前程的身影 匆匆渐行渐远
gè zì bēn qián chéng de shēn yǐng cōng cōng jiàn xíng jiàn yuǎn
未來在哪裡平凡 啊 誰給我答案
未来在哪里平凡 啊 谁给我答案
wèi lái zài nǎ lǐ píng fán ā shuí gěi wǒ dá àn
那時陪伴我的人哪 你們如今在何方
那时陪伴我的人哪 你们如今在何方
nà shí péi bàn wǒ de rén nǎ nǐ mén rú jīn zài hé fāng
我曾經愛過的人啊 現在是什麼模樣
我曾经爱过的人啊 现在是什么模样
wǒ zēng jīng ài guò de rén ā xiàn zài shì shí me mó yàng
當初的願望實現了嗎
当初的愿望实现了吗
dāng chū de yuàn wàng shí xiàn liǎo má
事到如今只好祭奠嗎
事到如今只好祭奠吗
shì dào rú jīn zhī hǎo jì diàn má
任歲月風乾理想再也
任岁月风干理想再也
rèn suì yuè fēng gān lǐ xiǎng zài yě
找不回真的我
找不回真的我
zhǎo bù huí zhēn de wǒ
抬頭仰望這漫天星河
抬头仰望这漫天星河
tái tóu yǎng wàng zhè màn tiān xīng hé
那時候陪伴我的那顆
那时候陪伴我的那颗
nà shí hòu péi bàn wǒ de nà kē
這裡的故事 你是否還記得
这里的故事 你是否还记得
zhè lǐ de gù shì nǐ shì fǒu huán jì dé
生活像一把無情刻刀 改變了我們模樣
生活像一把无情刻刀 改变了我们模样
shēng huó xiàng yī bǎ wú qíng kè dāo gǎi biàn liǎo wǒ mén mó yàng
未曾綻放就要枯萎嗎 我有過夢想
未曾绽放就要枯萎吗 我有过梦想
wèi zēng zhàn fàng jiù yào kū wěi má wǒ yǒu guò mèng xiǎng
青春如同奔流的江河
青春如同奔流的江河
qīng chūn rú tóng bēn liú de jiāng hé
一去不回來不及道別
一去不回来不及道别
yī qù bù huí lái bù jí dào bié
只剩下麻木的我
只剩下麻木的我
zhī shèng xià má mù de wǒ
沒有了當年的熱血
没有了当年的热血
méi yǒu liǎo dāng nián de rè xuè
看那滿天飄零的花朵
看那满天飘零的花朵
kàn nà mǎn tiān piāo líng de huā duǒ
在最美麗的時刻凋謝
在最美丽的时刻凋谢
zài zuì měi lì de shí kè diāo xiè
有誰會記得這世界他曾經來過
有谁会记得这世界他曾经来过
yǒu shuí huì jì dé zhè shì jiè tā zēng jīng lái guò
當初的願望實現了嗎
当初的愿望实现了吗
dāng chū de yuàn wàng shí xiàn liǎo má
事到如今只好祭奠嗎
事到如今只好祭奠吗
shì dào rú jīn zhī hǎo jì diàn má
任歲月風乾理想再也
任岁月风干理想再也
rèn suì yuè fēng gān lǐ xiǎng zài yě
找不回真的我
找不回真的我
zhǎo bù huí zhēn de wǒ
抬頭仰望這漫天星河
抬头仰望这漫天星河
tái tóu yǎng wàng zhè màn tiān xīng hé
那時候陪伴我的那顆
那时候陪伴我的那颗
nà shí hòu péi bàn wǒ de nà kē
這裡的故事 你是否還記得
这里的故事 你是否还记得
zhè lǐ de gù shì nǐ shì fǒu huán jì dé
如果有明天 祝福你 親愛的
如果有明天 祝福你 親愛的
rú guǒ yǒu míng tiān zhù fú nǐ qīn ài de

老男孩の音楽を聞きたい方はこちら
http://v.yinyuetai.com/video/95223

参考歌词
http://www.xiami.com/song/1769845026?spm=a1z1s.6843761.226669510.9.uVIjm0&from=search_popup_song