日本で愛用していたGoogle Document(グーグルドキュメント)を中国でも使いたい! ※Google Docs(グーグルドックス)は旧名ですね
そんな方には
がオススメです。 簡体字:腾讯文档
このテンセントがつくったドキュメントサービスは、Google DocsのUIを真似してつくられているので、使いやすさそのままです!(パクリとも言えますが)
わたしも友人と日本ー中国間で試しましたが、問題なくリアルタイム編集できました。ブラウザもGoogleクロームや、アプリでも編集可能です。
ドキュメントでいうWord、PPT、Excel機能も備わっているので、まさに同じサービスです。
TOPページ

Word (フォーマット)

Excel (フォーマット)

Power Point (フォーマット)

言語設定
文書内容:フォーマットの最初は中国語ですが、編集してしまえば、英語でも日本語でも問題なく使えます。
管理画面:こちらは言語切り替え設定はないようです。(あったら教えてください!)。中国語わからなくても、慣れればすぐに使えると思います。
登録方法
WeChatや、QQからスキャンで簡単に登録できます。以下公式ページ
スマホアプリ
アップルストア Apple store
https://apps.apple.com/jp/app/%E8%85%BE%E8%AE%AF%E6%96%87%E6%A1%A3/id1370780836
Android版やWindows版は以下から
https://docs.qq.com/download.html
以上、 腾讯文档 試してみてください!
[…] 中国版の Google Document/腾讯文档が問題なく代用できる件 | 中歌街 […]