Chen Ai 尘埃
Dust
Wang Fei 王菲 Faye Wong
Composer: Zhang Ya Dong 张亚东
Lyrics: Wang Fei 王菲 Faye Wong”
yí lì chén āi suí fēng piāo piāo dàng dàng
一 粒 尘 埃 随 风 飘 飘 荡 荡
fēng tíng luò huā shàng hé tā yì qǐ fēn fāng
风 停 落 花 上 和 她 一 起 芬 芳
bèi bí jiān tuō qǐ yòu jìn zài yǎn lèi lǐ yōu shāng
被 鼻 尖 托 起 又 浸 在 眼 泪 里 忧 伤
zuàn jìn shū lǐ de shí hou wén guò shū xiāng
钻 进 书 里 的 时 候 闻 过 书 香
rè liè dì xuán zhuǎn zài yì zhāng chàng piàn shàng
热 烈 地 旋 转 在 一 张 唱 片 上
yáng guāng xià fēi wǔ hòu suí zhe yì zhī xié zài jiē shàng xián guàng
阳 光 下 飞 舞 后 随 着 一 只 鞋 在 街 上 闲 逛
bèi chuī qǐ yòu bèi dǎn luò
被 吹 起 又 被 掸 落
bèi xī rù yě bèi pái fàng
被 吸 入 也 被 排 放
méi yǒu yì yì wú suǒ wèi fāng xiàng
没 有 意 义 无 所 谓 方 向
bù xiǎng zěn yàng
不 想 怎 样
yǒu duàn shí jiān zhǐ zài hēi àn zhōng zhāng wàng
有 段 时 间 只 在 黑 暗 中 张 望
yě céng jīng zài zuàn shí shàng yì yì fā liàng
也 曾 经 在 钻 石 上 熠 熠 发 亮
yí lì chén āi zài chén shì zhōng dì rì zi jiù zhè yàng
一 粒 尘 埃 在 尘 世 中 的 日 子 就 这 样
bèi chuī qǐ yòu bèi dǎn luò
被 吹 起 又 被 掸 落
bèi xī rù yě bèi pái fàng
被 吸 入 也 被 排 放
méi yǒu yì yì wú suǒ wèi fāng xiàng
没 有 意 义 无 所 谓 方 向
bù xiǎng zěn yàng
不 想 怎 样
bèi chuī qǐ bèi dǎn luò
被 吹 起 被 掸 落
bèi xī rù bèi pái fàng
被 吸 入 被 排 放
méi yǒu yì yì wú suǒ wèi fāng xiàng
没 有 意 义 无 所 谓 方 向
bù xiǎng zěn yàng
不 想 怎 样 “
Youtube動画：尘埃 王菲
コメントを残す