Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung Yao Yuan De Ta 遥远的她She’s So Far Away Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky CheungComposer: Gu Cun Xin Si 谷村新司L…
Jin Cheng Wu 金城武歌手情報：金城 武（かねしろ たけし、1973年10月11日 – ）は、台湾の台北生まれの俳優。日本人の父と台湾人の母との間に生まれ、沖縄県出身の祖父を持つ。（Wikiより） Chinese Song Nam…
日本の歌カバーBEGINや夏川りみが歌う名曲涙そうそうの中国語版です。中国語歌詞のピンインやカタカナを付けました。 カタカナは下部にあります。 陪我看日出 蔡淳佳péiwǒkànrìchū càichúnjiā 雨的氣息 雨的气息 …
中国の人気曲香港出身の张学友が歌う玉置浩二の「夢のつづき」、中国語カバー”月半湾”です。こちら広東語なので、今回は歌詞のみ掲載します。 最近中国人の知人が玉置浩二の夢のつづきをWeChatでシェアしていました。どうやら虾米（音楽アプ…
アニソン中国語カバー醋米が歌う、スラムダンク、煌めく瞬間に捕らわれて(MANISH)の中国語カバーです。歌詞ピンイン付きです。 一度は聞いたことがある名曲ですね。スラムダンクにぴったりで、登場曲に利用している野球選手（ホークス今宮健太選手、…
日本の歌カバー太田裕美、木綿のハンカチーフの中国語カバー、六月天です。陈秋霞がカバーして歌っています。 《六月天》 《 liù yuè tiān 》 陳秋霞 陈秋霞 chén qiū xiá 與你到海邊 与你到海边 yǔ nǐ dào…
日本の歌カバー大滝詠一の幸せな結末の中国語カバー、苹果的魔法です。辛暁琪がカバーしています。私は大滝詠一の大ファンなので、中国語カバーがあることにとても感動しました。女性歌手のカバーですが、低音でとても雰囲気良くカバーされていると思い…
アニソン中国語カバーキャンディーズの春一番の中国語カバーです。サントリーが発売したアルバム「chai」に収録されています。 春一番’94 春天來呀 春天来呀 chūn tiān lái yā 快點來喲 快点来哟 kuài diǎ…
アニソン中国語カバー杏里が歌うCAT’S EYEの中国語カバー、美丽的眼睛です。嘟嘟が歌っており、少女Aというアルバムに収録されています。歌詞が全て見つからなかったので一部になります。 美麗的眼睛 美丽的眼睛 měi lì de…
アニソン中国語カバー鉄腕アトムの主題歌「鉄腕アトム」の中国語カバーです。原曲は上高田少年合唱団が歌っていますが、中国版も同じように小蓓蕾组合という5歳から15歳からなる合唱団が歌っています。香港で活動していた合唱団は、声変わりをしていなく、…
KIYO
幼少期は「水滸伝」、青年期は「三国志」にハマった若かりし頃。今はシニア。大学卒論は坂本龍馬の文学部。冬ソナブームから韓流にのめり込むも、三体の小説に衝撃を受け中国小説やドラマにハマってしまい、ついには華流専門ライターに転身。直近の目標は中国現地取材で様々な記事を発信することです。
