中国お仕事日記 2日目 〜VPN天国と、Wifiなしによる通信量地獄〜
洗礼を諸々受けた1日目は無事に終わり、2日目。 やはり田舎なのか、1日の時間があっという間過ぎる気がします。 今日はオフィス環境についてです。 会社のWifi 仕事の生命線とも会社のWifi言えるなのですが、 なんと会社…
洗礼を諸々受けた1日目は無事に終わり、2日目。 やはり田舎なのか、1日の時間があっという間過ぎる気がします。 今日はオフィス環境についてです。 会社のWifi 仕事の生命線とも会社のWifi言えるなのですが、 なんと会社…
1日目、契約書の続きです。 オフィスを一通り案内してもらい、今後関わっていきそうな方や、 お偉いさんに挨拶をしました。中には「こんにちは」とか「わたしは○○さん」ですと、 日本語を混ぜてくれる方もいて、大変ありがたかった…
初日からサプライズの連続でした。 が、求めていた刺激に出会えて、やはり良かった・・。 まずは契約内容のお話。 契約書へ再びサイン! さあ最初から衝撃の、 1年目年休なし・・・・!!! 「え?まじすか?」 「はい」 「み…
中国現地企業を探すぞ! と思い立ってから、 いろいろな方法を試してみました。 前の会社にいるときも、 転職サイトにはとりあえず登録していたので、 だいたい半年くらいはチラチラみていました。 実は前職が副業OKだったことも…
中国にある、とある欧米企業に転職しました。 欧米企業といっても中国現地では、約1000人いる労働者の内、中国人は98%くらい!。 半分の500人くらいは工場で働くおじちゃんおばちゃん達。若い人ももちろんいます。 日本人は…
にぎやかな街中に愛の冷蔵庫が現れた。 近頃、杭州市西湖区に、宅配業者、清掃業者、その他の町を支える仕事の方々向けに、愛の冷凍庫が設置された。それは、管理する人もいなく、誰もが自由に取れる冷蔵庫。 冷蔵庫には、「清掃業者さ…
贈り物をする時には言葉の表現に特に注意しましょう。 中国人の伝統的な習慣として、贈る側は立って両手で相手にプレゼントを渡し、 相手が喜んでくれるための言葉を述べます。 では、一体何と言えばいいのでしょうか? 送る時 あの…
醋米が歌う、スラムダンク、煌めく瞬間に捕らわれて(MANISH)の中国語カバーです。歌詞ピンイン付きです。 一度は聞いたことがある名曲ですね。スラムダンクにぴったりで、登場曲に利用している野球選手(ホークス今宮健太選手、…
最近女子高校生をはじめ流行り始めているTik tok、抖音の国際版にあたります。 Youtubeを見る人は、一度は広告を見たのではないでしょうか。 今回は日本でも流行りつつあるTikTokを、 中国人がどのように使ってい…
悄悄(qiāo qiāo) VS 偷偷(tōu tōu) 似た意味として良く紹介されるこの2つの中国語。 共通点と相違点を確認しておきましょう! 共通点 どちらも副詞で、こっそり、ひっそりした様子を表します。 ここは問題…